翔翔是莉莉的孫子，今年六歲大，聰明活潑，是個人見人愛的孩子。但是開始去小學讀書之後，有件事非常困擾莉莉，翔翔無法在書桌前安靜坐上十幾分鐘完成作業，有時搖動椅子，有時腳踢桌子，有時趴在桌上呼呼大睡。莉莉聯絡學校老師，了解翔翔在學校的學習狀況，老師說翔翔是個聰明的孩子，學習力比其他同學還快，沒有任何學習或行為的困難和障礙。莉莉疑惑了，那翔翔在書桌前明顯專注力不集中是怎麼一回事…….

後來經鄰居介紹，莉莉打電話來康美會所諮詢，健管師根據德國建築生物學的概念，推測翔翔的書房環境可能有明顯的電磁波干擾。經安排到府居家電磁波檢測後，發現書桌位置有個強烈的低頻電磁波干擾源-檯燈。因為檯燈的插頭是傳統插頭(未接地線)，檯燈的材質為半塑膠半金屬，由於金屬部分沒有接地，交流電場無法被導離，而翔翔坐在書桌前，頭距離燈罩只有幾公分遠，很容易就會處於超過120 V/m的交流電場中，根據德國建築生物學會所公布的國際標準：室內居住環境中，交流電場在10V/m以下才是安全值。暴露在過高的交流電場環境下，會干擾細胞、心臟和腦部的基本調控系統，無怪乎翔翔在書桌前總是坐立不安，難以專注。

經康美會所健管師的建議，調整書桌燈源位置以及放置德國低頻場域穩定器(ELO-RAYEX)後，翔翔原本心煩意亂、分心的狀態很快就消失，專注力明顯增加。莉莉覺得非常不可思議，只是調整檯燈，孩子的學習狀態居然差別這